願望成真

近日，我終于把多年的心願付諸實行，就是跟老師學唱歌。以前在香港參加合唱團時也有過這個念頭，不過我想學的不單是古典聲樂，更確實來説，是歌劇。香港在這方面的師資大概不多，有的話也會超貴。況且在香港來説歌劇是小眾中的小眾嗜好，就算學到了也無從發揮。

今年因爲再次參加了合唱團，遇到了現在的老師。她是我們上次音樂會的獨唱表演者，一把清亮的嗓子一鳴驚人。最重要的，是她的歌唱造詣已經達到歌劇的層次。我問她能否介紹唱歌老師，她說自己也有收學生，價錢算是相宜，於是就這麼敲定了。

我指明說要學唱歌劇，本來在想在我可以開始唱詠嘆調(aria)之前恐怕都要經過多重關卡，怎料第一次上課就能唱到了，是Henry Purcell 的Dido and Aeneas 的Dido’s Lament “When I am laid in earth”。除了歌詞是英文（不是意大利文）讓我鬆一口氣以外，整首歌也算是相當淺易而簡短，歌詞如下：

*When I am laid, am laid in earth,
May my wrongs create
No trouble, no trouble in thy breast.*
(Repeat**)
^Remember me, remember me,
but ah! --- forget my fate.
Remember me, ah-----forget my fate. ^
(Repeat ^^)

當我躺在塵土裏的時候
但願我的錯誤
不會對你做成困擾。
記住我哦~記住我哦~但忘掉我的命運吧！
記住我哦~但忘掉我的命運吧！

這是Dido受了情傷後自殺，臨死前所唱的, 充滿悲哀、自憐和懊悔。

本來老師推薦的版本是Jessye Norman的, 但我覺得太慢了，還是Anne von Otter的版本更適合我。

Jessye Norman


Anne von Otter


另外Emma Kirkby有一個更輕盈的版本，不是我那杯茶，不過她的咬字就最清楚。


這個星期四我觀摩了Herald Sun Aria --- 一年一度的新秀歌劇比賽的決賽，本來我以爲只這不過是一個音樂比賽，但是整個音樂廳差不多爆滿，很多人還盛裝赴會，連墨市市長和傳媒大亨都是座上客，頗有點城中盛事的感覺。

這年六個進入決賽的參加者都是女高音，歌唱水準相當高。三甲人選中我猜對了兩個，還算不賴XD 冠軍是最年輕的Nicole Car, 雖然只有才21嵗，但歌聲（和樣貌）都相當成熟，有大將之風。第一首唱甚麼我已經忘了，第二首是Puccini –Suor Angelica的Senza Mamma, o bimbo，不是最炫技的歌曲，但盡顯其扎實的唱功。再一次證明在音樂的領域裏,還是以是天份為上。我對跟 Nicole Car叮噹馬頭的Claire Elgan竟然沒有得到任何名次感到相當意外，反而不大突出的一號參加者（連名字都沒記著）得到亞軍。果然評判的喜好不是我們凡夫俗子能夠了解的！XDDD

Counter Stats

gold coast office lease Counter